• 실시간 환율정보
  • 살 때: 40
  • 팔 때: 34.90
TOP

해피가이드

home > 해피가이드 > 실전태국어

실전태국어

태국인이 잘하는 말 (2) - "창 만" 해피타이|2012.06.21 10:38|조회수 : 3715
" 창 만"

참견을 하거나 다른 사람들 신경을 쓰면,던지는 말

"창 만 "

"그냥 내버려둬, 신경 꺼" 라고 무심히 던지는 말이다.

태국인과 한참 얘기를  나누다가 , 이 단어가 나오믄 ..

누구 이름(창만이) 부르는게 아니라는 것을 알아두시길...ㅋㅋㅋ

더 참견하는 얘기는 하지말라,또는 신경 끄라는 뜻임.

나라 마다 문화가 다르고 ,예절도 차이가 있는데...

특히 태국인 들은 다른 사람의 일에 신경 쓰는 것

좋아하지 않고 ,개인적인 면이 강함.....

참견 하는것도 싫어하고 받는것도 싫어함.그래서  남의 얘기 하는것 싫어함

친한 사이라도 ..조언은 신중히 ..그리고 특별히 친한 사이가 아니면

개인적인 질문은 삼가 하는 것이 좋다.