- 실시간 환율정보
- 살 때: 40
- 팔 때: 34.90
해피가이드
> 해피가이드 > 실전태국어
실전태국어
-
태국인이 잘하는말 (1)-"짜이 옌옌"
해피타이｜2007.05.12 02:25｜조회수 : 7594
-
"짜이 옌 옌 "
이 말은 '진정하라 '는 태국말로, 태국인들과 지내다 보면 .. 아주 자주 듣는 표현 이다.
(짜이-마음 , 옌 -서늘한 ,차가운 )
너무 너무 화가 났는데 ,급한데 .....,진짜 빨리 서둘러야 하는데도..
웃으면서,아무렇도 않은듯이 ..."짜이 옌 옌 " 한다.
"진정해,진정해.. 멀 그런걸 가지고...참아," 이런뜻
보통 태국인들은 화를 잘 안내고..(다는 아니지만 ,대부분이 )
웃으며 이말을 하고는 서로 참는다 .
"짜이 옌옌"
옆에 얘기 하는 사람이 답답해 어쩔 줄 몰라도 ^^
속이 상하더라도 ..."짜이 옌옌 " 서두르지 말고 여유를 배워 보는것도...좋을 듯.
우리나라 사람들이 좋아하는 "빨리 빨리" -"래우래우" 는 거의 듣기 힘들다..
더운 태국...맘을 진정 시키는 이런 말들이 없었다면 ...얼마나 열받고 더울가....
하는 생각이.."짜이 옌 옌 "
